Note: We here at P:R have played host to many fondly remembered gender-swapped superhero redesigns and also superheroes meshed with other concepts, but never have we seen two in one set. This time out, P:R original Joel Carroll takes the movie line-up of the Avengers and translates them into the Sailor Moon mold, skirts, gender and all! On their own they’re great gender-swamped renditions of Marvel’s mightiest heroes, but as a group they really work together the way the original Sailor Soldiers did back in the day. Just one question — would Loki be Tuxedo Mask? – Chris A.

Thora Odinsdottir

Nat Romanov

Claire Barton

Toni Stark

Brenna Banner

Steph Rogers
Subscribe
acehomey
/ November 13, 2012I had seen the same idea via BuzzFeed.com this summer: http://nna.deviantart.com/art/Sailor-Avengers-309698776
Nick Fury could be Tuxedo Mask, haha.
Edwin
/ November 13, 2012Yeah, Thor is the one I love above all others. Everything else feels like Sailor Moon fanart, but that Thor… god I could see that being some kind of future spinoff character.
Reid
/ November 13, 2012Yes. So many times yes.
However, I think Black Widow, already being a female, should have been swapped into Tuxedo Mask.
Jamie Jeans
/ November 13, 2012This is absolutely fantastic!
They’re all cute and yet have distinctive personalities, and look! Breanna Banner has muscles! MUSCLES!!!
About the only complain I do have is that Toni Stark doesn’t have leggings beneath that skirt like Supergirl did after someone with a brain started to write her series. I think it would have fit well for someone who is known to fly a lot.
Mr. Q
/ November 13, 2012I was thinking the same person for Tuxedo Mask. =)
Edwin
/ November 13, 2012I’d have used the Makaijuu Alien designs for her since it seems her speed, even as a guy
ThumbsJ
/ November 13, 2012I assumed Black Widow would be Tuxedo Mask, play the gender swap further
Dan
/ November 13, 2012You know I was actually thinking the exact same thing as Reid. They are great though! But Cap is clearly the Sailor Moon counterpoint here, s/he’s even got the same hairstyle! lol instead of meatballhead it’s Star-spangled head? heh
thestray
/ November 13, 2012Man I love some of the clever little touches on some of these. Like the fist in the middle of She-Hulk’s bow. Very nice.
Scadilla
/ November 13, 2012good job, Joel. these are really cool.
Marie Brennan
/ November 13, 2012Is it wrong that I want to see all three Tuxedo Masks? Black Widow, Nick Fury, and Loki. (I agree with Reid, though, that it really ought to be the former. TM is a protagonist, not a villain, and it would fit the gender-swapping theme. Nick Fury is the runner-up because of the mask/eyepatch thing.)
Of these, my favorites are Thora, Toni, and Steph. Those three costumes translate really well to the Sailor look.
Dedpool
/ November 14, 2012NICE!!! Cute as hell too!
Erin
/ November 14, 2012Captain America and especially Iron Woman are my favorites. They have such flashy outfits normally, and they translate really well to the flamboyant Sailor Senshi uniform.
jamie silaban
/ November 20, 2012no… just no… nice art and colors but just. plain. no.